loading

دیدن فیلم زبان فرانسوی می‌تواند یکی از بهترین روش‌ ها برای یادگیری زبان فرانسوی باشد.

فیلم یکی از مهمترین منابع کمک آموزشی برای تقویت زبان است. فیلم سرشار از مکالمه های دنیای واقعی است، فیلم کلمه ها را در قالب جمله های کاربردی به شما می آموزد و شما را با فرهنگ آن کشور آشنا می کند. ویژگی های دیداری فیلم فرانسوی باعث می شود زبان را بهتر یاد بگیرید و به شما کمک می کند با حالت های بدن یا همان زبان بدن آشنا شوید. جذابیت و سرگرمی فیلم باعث می شود از آموختن لذت ببرید و به این ترتیب بدون خستگی زمان بیشتری را برای یادگیری صرف کنید.

در این پست قصد داریم شما را با بهترین فیلم های فرانسوی آشنا کنیم.

Blind Date (2015)


کارگردان : Clovis Cornillac

ستارگان : Mélanie Bernier، Lilou Fogli ، Philippe Duquesne

سال اکران : ۲۰۱۵

ژانر : رمانتیک ‌، کمدی

این فیلم جایزه بهترین فیلم فرانسوی در نوزدهمین جشنواره سالانه Colcoa و همچنین جایزه بهترین فیلم اول در جشنواره فیلم کاببورگ لس آنجلس رابدست آورده است.

I am not an Easy Man (2018)

کارگردان : Éléonore Pourriat

ستارگان : Pierre Bénézit، Marie-Sophie Ferdane ، Vincent Elbaz

سال اکران : ۲۰۱۸

ژانر : کمدی

دیمین یک شوونیسم بی شرمانه است و تمام مزایای زندگی در یک جامعه مردسالار را دارد. پس از یک ضربه به سر  وقتی او از خواب بیدار می شود ، خود را در  یک جهان متناوب و در جایی که نقش های جنسیتی برعکس شده و زنان قدرت دارند پیدا می کند. دامین ، گیج ، اکنون که خود تجربه جنسی گرایی را تجربه می کند ، در تلاش است تا جای خود را در این دنیای جدید خارجی پیدا کند و الکساندرا ، یک زن (شوهر) شوونیسم و رمان نویس تأثیرگذار را در این دنیای تحت سلطه زنان پیدا کند.

Wedding Unplanned (۲۰۱۷)

کارگردان : Reem Kherici

ستارگان : Julia Piaton ، Nicolas Duvauchelle ، Reem Kherici

سال اکران : ۲۰۱۷

ژانر : کمدی ، درام

هنگامی که او کارت ویزیت یک طراح عروسی را کشف کرد ، الکسیا فوراً می گوید ، “بله” به ماتیاس غافل از اینکه متعلق به معشوقه او است. داماد اکنون بین عروس خود و معشوقش که مسئولیت ازدواج ناخواسته خود را بر عهده دارد به دام افتاده است.

He even has your Eyes (2016)

کارگردان : Lucien Jean-Baptiste

ستارگان : Zabou Breitman ، Aïssa Maïga ، Lucien Jean-Baptiste

سال اکران : ۲۰۱۶

ژانر : کمدی

هنگامی که زوج فرانسوی و آفریقایی ، پاول و سالی ، نوزاد تنهائی را که قرار است فرزندخواندگی خود را بیابند ، می بینند ، سفیدی است ، هرج و مرج خانوادگی و درگیری رخ می دهد.

Le Petit Nicolas (2009)

کارگردان : René Goscinny, Jean-Jacques Sempé

ستارگان : Sauvane Delanoë, Clara Do Espirito, Laurence Dourlens

سال اکران : ۲۰۰۹

ژانر : انیمیشن

Astérix le Gaulois (1967)

کارگردان : Ray Goossens

ستارگان : Roger Carel, Jacques Morel, Pierre Tornade

سال اکران : ۱۹۶۷

ژانر : انیمیشن

Les Douze Travaux d’Astérix (1976)

کارگردان : René Goscinny, Henri Gruel

ستارگان : Roger Carel, Jacques Morel, Pierre Tornade

سال اکران : ۱۹۷۶

ژانر : انیمیشن

Alibi.com (۲۰۱۷)

 

کارگردان : Philippe Lacheau

ستارگان : Philippe Lacheau, Élodie Fontan, Julien Arruti

سال اکران : ۲۰۱۷

ژانر : کمدی

گرگ شرکتی به نام Alibi.com تأسیس کرد که هر نوع alibi ایجاد می کند. آنها به همراه همکار خود ، آگوستین ، و ماد کارمند جدید خود ، برای پوشش دادن مشتری خود ، بندها و ستون های غیرقابل توقف را ابداع می کنند. اما ملاقات با Flo ، یک بلوند زیبا که از مردانی که دروغ می گویند متنفر است ، زندگی گرگ را پیچیده تر می کند ، که با پنهان کردن ماهیت واقعی فعالیت وی آغاز می شود. در طول ارائه به والدین ، گرگ می فهمد که ژرارد ، پدر فلو نیز یکی از مشتری های آنها است.

Le Prénom (2012)

کارگردان : Alexandre de La Patellière, Matthieu Delaporte

ستارگان : Patrick Bruel, Valérie Benguigui, Charles Berling

سال اکران : ۲۰۱۲

ژانر : کمدی

وینسنت قصد دارد پدر شود. وی در ملاقات با دوستان کودکی نام فرزند آینده خود را اعلام کرد. نام رسوایی بحثی را آغاز می کند که موضوعات ناخوشایند را از گذشته گروه به نمایش می گذارد.

Qu’est ce qu’on a fait au bon Dieu (2014)

کارگردان : Philippe de Chauveron

ستارگان : Christian Clavier, Chantal Lauby, Ary Abittan

سال اکران : ۲۰۱۴

ژانر : کمدی

یک زوج فرانسوی کاتولیک وقتی چهار دخترشان را با مردان با مذهب و منشأ مختلف ازدواج می کنند زندگی خود را وارونه می بیند.

Heartbreaker (۲۰۱۰)

کارگردان : Pascal Chaumeil

ستارگان : Romain Duris, Vanessa Paradis, Julie Ferrier

سال اکران : ۲۰۱۰

ژانر : کمدی ، عاشقانه

الکس و خواهرش شغلی را طراحی کرده اند که برای از هم پاشیدن روابط طراحی شده است. آنها توسط یک ثروتمند استخدام می شوند تا عروسی دخترش را بر هم بزنند. تنها مشکل این است که آنها فقط یک هفته فرصت دارند این کار را انجام دهند.

Nos Jours Heureux

کارگردان : Olivier Nakache, Éric Toledano

ستارگان : Jean-Paul Rouve, Marilou Berry, Omar Sy

سال اکران : ۲۰۰۶

ژانر : کمدی

یک تصویر واقعی و اغلب خنده دار از روابط بین مانیتورها و کودکان در یک اردوگاه تعطیلات تابستانی. از فیلم عاشقانه گرفته تا دوستی ، رقص گرفته تا جنگیدن ، این فیلم فرانسوی سوغات خوبی از کودکی را به ارمغان می آورد.

LOL (۲۰۱۲)

کارگردان : Lisa Azuelos

ستارگان : Miley Cyrus, Douglas Booth, Ashley Greene

سال اکران : ۲۰۱۲

ژانر : کمدی،درام،عاشقانه

لولا دختر نوجوانی است که در مناقشات روزمره زندگی، به تازگی قلبش توسط دوست پسر بی لیاقتش شکسته شده و حالا دنیا در جلوی چشمانش تیره و تار شده است ! اما با آغاز سال تحصیلی جدید اتفاقات تازه ای برای او رخ می دهد که روی هم رفته حال او را دگرگون می کند و

Asterix and Obelix Meet Cleopatra (۲۰۰۲)

کارگردان : Alain Chabat

ستارگان : Gérard Depardieu, Christian Clavier, Jamel Debbouze

سال اکران : ۲۰۰۲

ژانر : ماجراجویی, کمدی ,خانوادگی, فانتزی

آستریکس و اوبلیکس برای کمک به یک معمار برای ساختن یک کاخ عظیم برای کلوپاترا (مونیکا بلوچی) به مصر می روند…

Les Visiteurs (1993)

کارگردان : Alain Chabat

ستارگان : Gérard Depardieu, Christian Clavier, Jamel Debbouze

سال اکران : ۲۰۰۲

ژانر : ماجراجویی, کمدی ,خانوادگی, فانتزی

آستریکس و اوبلیکس برای کمک به یک معمار برای ساختن یک کاخ عظیم برای کلوپاترا (مونیکا بلوچی) به مصر می روند…

Cléopâtre(1963)

کارگردان : Joseph L. Mankiewicz

ستارگان : Elizabeth Taylor, Richard Burton, Rex Harrison

سال اکران : ۱۹۶۳

ژانر : بیوگرافی, درام ,تاریخی

ملکه کلئوپاترا VII مصر با پیروزی و فاجعه ای روبرو می شود که تلاش می کند در برابر جاه طلبی های امپراتوری روم مقاومت کند.

L’auberge espagnole (۲۰۰۲)

کارگردان : Cédric Klapisch

ستارگان : Romain Duris, Judith Godrèche, Kelly Reilly

سال اکران : ۲۰۰۲

ژانر : کمدی, درام ,عاشقانه

یک دانشجوی فرانسوی تنگ ، با بازیگران شش شخصیت دیگر از سراسر اروپا به یک آپارتمان در بارسلونا نقل مکان می کند. با هم ، آنها با زبان بین المللی عشق و دوستی صحبت می کنند.

La Doublure(2006)

کارگردان :

ستارگان : Alice Taglioni, Daniel Auteuil, Michel Aumont

سال اکران : ۲۰۰۶

ژانر : کمدی, درام

میلیاردر پیر لاواسر با تعجب از یک پاپاراتزی با النا ، معشوقه او ، یک ابرقهرمان عالی ، با اختراع دروغ باورنکردنی سعی می کند از یک طلاق خونین جلوگیری کند. او از حضور در عکس ، یک رهگذر ، فرانسوا پیگنون ، استفاده می کند تا به همسرش تصدیق کند که الینا با او نیست ، بلکه با پینگون است.
Pignon یک نوکر است. او یک مرد کوچک متوسط است. لواسر برای اعتراف به دروغ خود ، مجبور است الینای بسیار زیبا را برای زندگی با پینگون بفرستد. النا در پینگون پرنده ای از بهشت در H.L.M است. و همچنین بسیاری از موقعیت ها.

La Vie est un Long Fleuve(1988)

کارگردان : Étienne Chatiliez

ستارگان : Alice Taglioni, Daniel Auteuil, Michel Aumont

سال اکران : ۱۹۸۸

ژانر : کمدی

در یک شهر کوچک در شمال فرانسه ، دو خانواده بزرگ به نام های لو سوزنی ها و گروسیلی ها با منشاء بسیار متفاوت هرگز نباید ملاقات داشته باشند. اما این بدون در نظر گرفتن جوزت ، پرستار فداکار دکتر ماویال ، عاشق و خسته از انتظار منتظر ماندن همسرش بود. در لحظه ای دلهره آور ، پرستار آرام دو کودک تازه متولد شده ، یک انگور فرنگی (فقیر) را برای یک لس سوزنو (ثروتمند) رد و بدل کرد تا از زندگی و دکتر انتقام بگیرد. او با درک اینکه مویالی هرگز با او ازدواج نخواهد کرد ، گلدان های گلدان گل رز را به دو خانواده فاش کرد …

Ruby & Quentin (۲۰۰۳)

 

کارگردان : Francis Veber

ستارگان : Gérard Depardieu, Jean Reno, Richard Berry

سال اکران : ۲۰۰۳

ژانر : کمدی,جنایی

یک زندانی به دیگری می گوید که قبل از دستگیری مبلغ بسیار زیادی پول مخفی کرده است. آنها با هم موفق به فرار می شوند ، اما اینجا جایی است که ماجراهای آنها تازه آغاز می شود.

La Grande Vadrouille (۱۹۶۶)

کارگردان : Gérard Oury

ستارگان : Bourvil, Louis de Funès, Claudio Brook

سال اکران : ۱۹۹۶

ژانر : ماجراجویی ، کمدی ، جنگ

چندین فرانسوی عادی ، به خلبانان انگلیسی کمک می کنند تا از اسارت نازی ها جلوگیری کنند ، از طریق کشور اشغالی تا مرز سوئیس به سفر حماسه ای بپردازند.

La Belle et la Bête(2014)

کارگردان : Christophe Gans

ستارگان : Vincent Cassel, Léa Seydoux, André Dussollier

سال اکران : ۲۰۱۴

ژانر : درام ,خانوادگی ,فانتزی

عاشقانه غیر منتظره شکوفا می شود پس از کوچکترین دختر یک بازرگان که در اوقات سخت سقوط کرده است ، خود را به جانوری مرموز که پدرش مدیونش است ، می بخشد.

Bienvenue chez les Ch’tis(2008)

کارگردان : Dany Boon

ستارگان : Kad Merad, Dany Boon, Zoé Félix

سال اکران : ۲۰۰۸

ژانر : کمدی ,عاشقانه

یک کارمند عمومی فرانسه از پرووانس به شمال دور تبعید می شود. وی که به شدت با تعصب در برابر این مکان سرد و غیرقابل مهار قرار دارد ، خانواده خود را پشت سر می گذارد تا به طور موقت در آنجا نقل مکان کند ، با این هدف محکم که به سرعت برگردد.

The Intouchables (۲۰۱۱)

کارگردان : Olivier Nakache, Éric Toledano

ستارگان : François Cluzet, Omar Sy, Anne Le Ny

سال اکران : ۲۰۱۱

ژانر : کمدی ,بیوگرافی ,درام

بعد از اینکه در اثر یک تصادف پاراگلایدر به یک چهارگوش تبدیل شد ، یک اشرافی یک جوان را از پروژه ها استخدام می کند تا مراقب او باشد.

Le Dîner de Cons (۱۹۹۸)

کارگردان : Francis Veber

ستارگان : Thierry Lhermitte, Jacques Villeret, Francis Huster

سال اکران : ۱۹۹۸

ژانر : کمدی

یک ناشر ثروتمند با شخصی احمق ، اما بسیار مهربان دیدار می کند. ناشر قصد داشت از او بخندد ، اما به گونه‌ای پیش آمد که این شخص تنها کسی بود که وقتی زندگی ناشر شروع به فروپاشی کرد ، در کنار او ماند.

Les Bronzés font du Ski(1979)

کارگردان : Patrice Leconte

ستارگان : Josiane Balasko, Michel Blanc, Marie-Anne Chazel

سال اکران : ۱۹۷۹

ژانر : کمدی

هشت گردشگر که در یک اردوگاه تعطیل در ساحل عاج دیدار کرده اند برای تعطیلات اسکی مجدداً به سر می برند.

Le Père Noël est une Ordure(1982)

کارگردان : Jean-Marie Poiré

ستارگان : Anémone, Josiane Balasko, Marie-Anne Chazel

سال اکران : ۱۹۸۲

ژانر : کمدی

دو متخصص مغز و اعصاب ، که در شب عید کریسمس برای یک خط تلفن انتحاری کار می کنند ، هنگامی که یک زن حامله ، دوست پسر او و یک فرد ترانس استراتیو از دفتر خود بازدید می کنند ، در یک فاجعه گرفتار شدند.

The Black Tulip (۱۹۶۴)

کارگردان : Christian-Jaque

ستارگان : Alain Delon, Virna Lisi, Dawn Addams

سال اکران : ۱۹۶۴

ژانر : کمدی ,ماجراجویی ,اکشن

در سال ۱۷۸۹ ، هنگامی که انقلاب ادامه یافت ، یک راهزن بنام “لاله سیاه” از ترس محیط اطراف روستای روسسیلون را نگه داشت. مردم فقیر به عنوان رابین هود از او احترام می گذارند ، که خود را …

Manon of the Spring (۱۹۸۶)

کارگردان : Claude Berri

ستارگان : Yves Montand, Emmanuelle Béart, Daniel Auteuil

سال اکران : ۱۹۸۶

ژانر : درام

یک چوپان زیبا اما خجالتی انتقام مردانی را که توطئه حریصانه برای به دست آوردن سرزمین پدرش باعث مرگ سالهای قبل او شد.

Kaamelott(2004)

کارگردان : Alexandre Astier

ستارگان : Alexandre Astier, Lionnel Astier, Franck Pitiot

سال اکران : ۲۰۰۴

ژانر : کمدی, ماجراجویی, فانتزی

در این حساب غیرتمندانه از تلاش کینگ آرتور برای Grail ، تقریباً هر سفر ، نبرد یا ماجراجویی در شوالیه شوالیه های دنیای میز دور دنیا در مسیرهایش مرده است …

Un Gars, une Fille(1999)

کارگردان : Guy A. Lepage

ستارگان : Jean Dujardin, Alexandra Lamy, Dany Sénéchal

سال اکران : ۱۹۹۹

ژانر : کمدی, خانوادگی, عاشقانه

یک کمدی فرانسوی درباره یک زوج و عتیقه های احمقانه آنها.

Scènes de Ménages(2009)

کارگردان :

ستارگان : Audrey Lamy, Loup-Denis Elion, Valérie Karsenti

سال اکران : ۲۰۰۹

ژانر : کمدی, خانوادگی, عاشقانه

اختلافات خانگی چندین زوج را دنبال می کند ، که در یک نور طنز دیده می شود.

Les Parapluis de Cherbourg(1964)

کارگردان :Jacques Demy

ستارگان : Catherine Deneuve,Anne Vernon,Nino Castelnuovo,Marc Michel

سال اکران : ۱۹۶۴

ژانر : عاشقانه

Les Demoiselles de Rochefort(1967)

کارگردان :Jacques Demy

ستارگان : Catherine Deneuve, George Chakiris, Françoise Dorléac

سال اکران : ۱۹۶۷

ژانر : کمدی ,درام ,موزیکال

دو خواهر در جستجوی عاشقانه ، شهر ساحلی کوچک خود راچفورت را ترک می کنند. به عنوان خواننده های کارناوال استخدام می شود ، یکی برای یک موسیقیدان آمریکایی قرار می گیرد ، در حالی که دیگری باید شریک ایده آل خود را جستجو کند.

Les Choristes(2004)

کارگردان :Christophe Barratier

ستارگان : Gérard Jugnot, François Berléand, Jean-Baptiste Maunier

سال اکران : ۲۰۰۴

ژانر : درام ,موزیکال

این معلم جدید در یک مدرسه شبانه روزی پسران به شدت اداره می شود تا تأثیرات مثبتی بر زندگی دانش آموزان از طریق موسیقی بگذارد.

La Rafle(2010)

کارگردان :Rose Bosch

ستارگان : Jean Reno, Mélanie Laurent, Gad Elmaleh

سال اکران : ۲۰۱۰

ژانر : درام ,تاریخی ,جنگی

بازخوانی وفادار از “گردهمایی Vel” d’Hiv در سال ۱۹۴۲ و وقایع پیرامون آن.

Ne le Dis à Personne(2006)

کارگردان :Guillaume Canet

ستارگان : François Cluzet, Marie-Josée Croze, André Dussollier 

سال اکران : ۲۰۰۶

ژانر : جنایی,درام

یک کشف تصادفی در نزدیکی املاک پزشک ، هشت سال پس از قتل شرم آور همسرش خاطرات دردناک را برانگیخت و اکنون ، اوضاع برای این اتفاق غیر منتظره است. آیا پزشک خوب بیشتر از اجازه دادنش می داند؟

Fanfan la Tulipe(1952)

کارگردان :Christian-Jaque

ستارگان : Gérard Philipe, Gina Lollobrigida, Marcel Herrand

سال اکران : ۱۹۵۲

ژانر : عشاقانه,کمدی ,ماجراجویی

ماجراهای Swashbuckling از استخدام ارتش جوان Fanfan la Tulipe در زمان سلطنت پادشاه لویی شانزدهم در قرن ۱۸ فرانسه.

Cyrano de Bergerac(1990)

کارگردان :Jean-Paul Rappeneau

ستارگان : Gérard Depardieu, Anne Brochet, Vincent Perez

سال اکران : ۱۹۹۰

ژانر : درام,کمدی ,تاریخی

شاعر / سرباز رمانتیک که از بینی بزرگش خجالت می کشد ، پسرخاله خود را با پروکسی رومی می کند.

The Artist(2011)

کارگردان :Michel Hazanavicius

ستارگان : Jean Dujardin, Bérénice Bejo, John Goodman

سال اکران : ۲۰۱۱

ژانر : درام,کمدی ,عاشقانه

یک ستاره فیلم عثمانی با یک رقصنده جوان در برابر پس زمینه دوران سکوت هالیوود رابطه برقرار می کند.

Un Long Dimanche de Fiançailles(2004)

کارگردان :Jean-Pierre Jeunet

ستارگان : Audrey Tautou, Gaspard Ulliel, Jodie Foster

سال اکران : ۲۰۰۴

ژانر : درام,عاشقانه

داستان جستجوی بی امان زن جوان را برای نامزدش می گوید ، که در طول جنگ جهانی اول از سنگرهای سامه ناپدید شده است.

Huit Femmes(2002)

کارگردان :François Ozon

ستارگان : Fanny Ardant, Emmanuelle Béart, Danielle Darrieux

سال اکران : ۲۰۰۲

ژانر : موزیکال ,کمدی

یک مرد قاتل ، هشت زن ، هر کدام به نظر می رسد مشتاق تر از دیگران برای دانستن حقیقت هستند. Gimme ، Gimme ، Gimme برخی از سرنخ ها را برای اینکه ذهنم را تشکیل بدهم. و در آخر وارد حقیقت شوید. اوه ، شما زن بی رحمانه!

فیلم فرانسوی

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *